Logo
Quote by Robert Fitzgerald
The test of a given phrase would be: Is it worthy to be immortal?

The test of a given phrase would be: Is it worthy to be immortal? To make a beeline for something. Thats worthy of being immortal and is immortal in English idiom. I guess Ill split is not going to be immortal and is excludable, therefore excluded. – Robert Fitzgerald

Other quotes by Robert Fitzgerald

The question is how to bring a work of imagination out of one language that was just as taken-for-granted by the persons who used it as our language is by ourselves. Nothing strange about it. – Robert Fitzgerald

Category:
Imagination
Author
Robert Fitzgerald
Read Quote

There must of course be a relationship between translating and making poems of your own, but what it is I just dont know. – Robert Fitzgerald

Category:
relationship
Author
Robert Fitzgerald
Read Quote
Other Quotes from
Translation
category

The best thing on translation was said by Cervantes: translation is the other side of a tapestry. – Leonardo Sciascia

Category:
Translation

There are few efforts more conducive to humility than that of the translator trying to communicate an incommunicable beauty. Yet, unless we do try, something unique and never surpassed will cease to exist except in the libraries of a few inquisitive book lovers. – Edith Hamilton

Category:
Translation

As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. – Boris Pasternak

Category:
Translation

Humor is the first gift to perish in a foreign language. – Virginia Woolf

Category:
Translation

Random Quotes

There is a significant Latin proverb; to wit: Who will guard the guards? – Josh Billings

Category:
Caution

When your love contracts in anger, the atmosphere itself feels threatening. But when you’re expansive, no matter what the weather, you’re in an open, windy field with friends. – Rumi

Category:
Rumi

Id like to have the first restaurant that can deliver incredible quality food to your table at your house at any time-right where you live. – Paul Prudhomme

Category:
Food

Winning is overrated, because winning and losing are both your acceptance of being rated. – Carrie Latet

Category:
Sports