Quote by Robert Fitzgerald
The question is how to bring a work of imagination out of one lang

The question is how to bring a work of imagination out of one language that was just as taken-for-granted by the persons who used it as our language is by ourselves. Nothing strange about it. – Robert Fitzgerald

Other quotes by Robert Fitzgerald

There must of course be a relationship between translating and making poems of your own, but what it is I just dont know. – Robert Fitzgerald

Category:
relationship
Read Quote

The test of a given phrase would be: Is it worthy to be immortal? To make a beeline for something. Thats worthy of being immortal and is immortal in English idiom. I guess Ill split is not going to be immortal and is excludable, therefore excluded. – Robert Fitzgerald

Category:
Translation
Read Quote
Other Quotes from
Imagination
category

Theres the argument that you can relate to someone whos completely unrelatable. In the way that a director shows you his imagination on a film, then I get to show you my imagination in a big dumb character. – Idris Elba

Category:
Imagination

If everyone is thinking alike, then somebody isnt thinking. – George S. Patton

Category:
Imagination

I suffer from the delusion that every product of my imagination is not only possible, but always on the cusp of becoming real. – Sean Parker

Category:
Imagination

True intelligence requires fabulous imagination. – Ian Mcewan

Category:
Imagination

Random Quotes

Being in Blur has allowed me to travel and hear the music thats being made all over the world. – Damon Albarn

Category:
Travel

Religion doesnt play any part in my life in terms of how I live my life. But I dont think Ive ever gone through a day in my life without hearing someone say the word Jew or saying it myself. – Larry David

Category:
Religion

You either love or you hate. You live in the middle, you get nothing. – Charlie Sheen

Category:
Love

The word user is the word used by the computer professional when they mean idiot. – Dave Barry

Category:
Computers