Logo
Quote by Virginia Woolf
Humor is the first gift to perish in a foreign language. - Virgini

Humor is the first gift to perish in a foreign language. – Virginia Woolf

Other quotes by Virginia Woolf

Mental fight means thinking against the current, not with it. It is our business to puncture gas bags and discover the seeds of truth. – Virginia Woolf

Category:
Business
Author
Virginia Woolf
Read Quote
Other Quotes from
Translation
category

As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. – Boris Pasternak

Category:
Translation

The test of a given phrase would be: Is it worthy to be immortal? To make a beeline for something. Thats worthy of being immortal and is immortal in English idiom. I guess Ill split is not going to be immortal and is excludable, therefore excluded. – Robert Fitzgerald

Category:
Translation

Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift. – Harry Mathews

Category:
Translation

There are few efforts more conducive to humility than that of the translator trying to communicate an incommunicable beauty. Yet, unless we do try, something unique and never surpassed will cease to exist except in the libraries of a few inquisitive book lovers. – Edith Hamilton

Category:
Translation

Random Quotes

If we had any nerve at all, if we had any real balls as a society, or whatever you need, whatever quality you need, real character, we would make an effort to really address the wrongs in this society, righteously. – Jerry Garcia

Category:
Society

Everyone by now presumably knows about the danger of premature optimization. I think we should be just as worried about premature design – designing too early what a program should do. – Paul Graham

Category:
design

We all need ways to express ourselves, and poetry is one of mine. – Jack Prelutsky

Category:
Poetry

Faith activates God – Fear activates the Enemy. – Joel Osteen

Category:
Faith