Nor ought a genius less than his that writ attempt translation. – Sir John Denham
No other quotes found from this author.
Other Quotes from
Translation
category
Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift. – Harry Mathews
The test of a given phrase would be: Is it worthy to be immortal? To make a beeline for something. Thats worthy of being immortal and is immortal in English idiom. I guess Ill split is not going to be immortal and is excludable, therefore excluded. – Robert Fitzgerald
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. – Boris Pasternak
I love America more than any other country in this world; and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually. – James Baldwin
If you go on stage with the wrong attitude, or something in your performance is off, you can lose an audience in the first minute. That first minute is crucial. – Allan Carr