The quotation-business is booming. No subdivision of the culture seems too narrow to have a quotation book of its own…. It would be an understatement to say that these books lean on one another. To compare them is to stroll through a glorious jungle of incestuous mutual plagiarism. – James Gleick, 1993

You complain, Velox, that the epigrams which I write are long. You yourself write nothing; your attempts are shorter. – Marcus Valerius Martialis, translated from Latin

In these pages the novelist should be able to find a striking verse to head his chapter, the raconteur add to his bon mots, the man of the world enrich his stock of maxims, the divine obtain some deep thought drawn from the wells of ancient learning. – William Francis Henry King, “Introduction,” Classical and Foreign Quotations, 18