For I am proverbed with a grandsire phrase… – William Shakespeare, Romeo and Juliet

But I have long thought that if you knew a column of advertisements by heart, you could achieve unexpected felicities with them. You can get a happy quotation anywhere if you have the eye. – Oliver Wendell Holmes, Jr., 1923, quoted in Holmes-Laski Letters: The Correspond

Only roam on, therefore, all fearless, in the many garden of romantic chivalrous poesy, which drawing within its circle all that is glorious and inspiring, gave itself but little concern as to where its flowers originally grew. – C.O. Müller (Karl Otfried Müller), Introduction to a Scientific System

The more an idea is developed, the more concise becomes its expression: the more a tree is pruned, the better is the fruit. – Alfred Bougeart, quoted in A Thousand Flashes of French Wit, Wisdom, and Wickedn