My optimism is not based primarily on the successful march of democracy in recent times but rather is based on the experience of having lived in a fear society and studied the mechanics of tyranny that sustain such a society. – Natan Sharansky
Obvious enough that generalities work to protect the mind from the great outdoors; is it possible that this was in fact their first purpose? – Howard Nemerov
When you translate poetry in particular, youre obliged to look at how the writer with whom youre working puts together words, sentences, phrases, the triple tension between the line of verse, the syntax and the sentence. – Marilyn Hacker
